DASAR PRIVASI DAN DASAR KUKI NIKE

 

Dasar privasi ini menerangkan data peribadi yang dikumpul atau dijana (diproses) apabila anda menggunakan laman web Nike ( “Laman”) dan aplikasi mudah alih ( “Aplikasi”). Ia juga menjelaskan bagaimana data peribadi anda digunakan, dikongsi dan dilindungi, apakah pilihan yang tersedia untuk anda berkaitan dengan data peribadi anda dan bagaimana anda boleh menghubungi kami.

 

SIAPAKAH yang Bertanggungjawab untuk Memproses Data Peribadi Anda?

Entiti Nike yang bertanggungjawab untuk memproses data peribadi anda akan bergantung pada cara anda berinteraksi dengan Laman dan Aplikasi Nike dan di mana anda berada di dunia. Entiti Nike yang berkenaan dirujuk sebagai  “Nike”, “milik kami”, atau “kami” atau “kita” dalam dasar privasi ini.

Sila semak Senarai Entiti Tempatan kami untuk nama entiti NIKE yang bertanggungjawab dan maklumat untuk dihubungi yang bersesuaian.

APAKAH Data Peribadi yang Kami Kumpulkan dan BILA?

Kami meminta data peribadi tertentu daripada anda untuk menyediakan produk atau perkhidmatan yang anda minta. Contohnya, semasa anda membuat pembelian, hubungi perkhidmatan pengguna kami, minta untuk menerima komunikasi, membuka akaun, mengambil bahagian dalam acara atau peraduan kami, atau menggunakan Laman atau Aplikasi kami.

Data peribadi ini merangkumi:

Kami mengumpulkan data peribadi tambahan anda untuk mengaktifkan ciri-ciri tertentu dalam Laman dan Aplikasi kami. Sebagai contoh, kami meminta akses ke data lokasi telefon anda untuk mencatat laluan larian anda, kenalan anda untuk membolehkan anda berinteraksi dengan rakan-rakan anda, kalendar anda untuk menjadualkan pelan latihan atau kelayakan rangkaian sosial anda untuk menyiarkan kandungan dari Aplikasi ke rangkaian sosial. Data peribadi ini merangkumi:

Semasa berinteraksi dengan Laman dan Aplikasi kami, data tertentu dikumpulkan secara automatik daripada peranti atau penyemak imbas web anda. Maklumat lanjut tentang amalan ini disertakan dalam bahagian “TENTANG KUKI DAN TEKNOLOGI SERUPA” di bawah dasar privasi ini. Data ini termasuk:

KANAK-KANAK

Kami mematuhi undang-undang tempatan dan tidak membenarkan kanak-kanak mendaftar di Laman atau Aplikasi kami apabila mereka berada di bawah had umur sah negara kediaman mereka. Kami akan meminta persetujuan ibu bapa untuk kanak-kanak yang mengambil bahagian dalam pengalaman dan acara Nike.

ALAT untuk Menguruskan Jenis Data Peribadi Yang Kami Kumpul

Semasa menggunakan Aplikasi dan Laman kami, kami juga memberikan pemberitahuan tepat pada waktunya atau mendapatkan persetujuan untuk amalan tertentu. Sebagai contoh, kami akan mendapatkan persetujuan anda untuk mengguna lokasi anda atau menghantar paparan notifikasi. Kami boleh memperoleh persetujuan ini melalui Aplikasi atau Laman atau menggunakan kebenaran standard yang tersedia pada peranti anda.

Dalam kebanyakan kes, penyemak imbas web atau platform peranti mudah alih anda akan menyediakan alat tambahan untuk membolehkan anda mengawal apabila peranti anda mengumpul atau berkongsi kategori data peribadi tertentu. Sebagai contoh, peranti mudah alih atau penyemak imbas web anda mungkin menyediakan alat untuk membolehkan anda mengurus penggunaan kuki atau perkongsian lokasi. Kami menggalakkan anda untuk membiasakan diri anda dan menggunakan alat yang tersedia pada peranti anda.

MENGAPAKAH dan BAGAIMANAKAH Kami Menggunakan Data Peribadi Anda?

Kami menggunakan data peribadi anda dengan cara berikut:

Untuk Menyediakan Ciri-ciri Laman, Aplikasi, dan Perkhidmatan yang Anda Minta

Apabila anda menggunakan Laman dan Aplikasi kami, kami akan menggunakan data peribadi anda untuk menyediakan produk atau perkhidmatan yang diminta. Sebagai contoh, jika anda membuat pembelian di Nike.com atau menyertai sesuatu acara atau promosi, kami akan menggunakan maklumat hubungan yang anda berikan untuk berkomunikasi dengan anda tentang pembelian, acara atau promosi. Sekiranya anda menghubungi khidmat pengguna kami, kami akan menggunakan maklumat tentang anda, seperti maklumat penghantaran atau pembayaran, atau produk yang telah anda beli untuk membantu menyelesaikan masalah atau menjawab pertanyaan.

Sekiranya anda menggunakan Aplikasi kami untuk mengesan aktiviti kecergasan atau ciri-ciri fizikal anda, kami akan mengumpul dan menyimpan data peribadi ini sehingga anda dapat menyemaknya di Aplikasi. Data aktiviti kecergasan anda mungkin merangkumi data yang anda masukkan tentang aktiviti anda atau data yang dikumpulkan oleh peranti anda ketika dalam aktiviti anda seperti data lokasi dan data pergerakan. Kami boleh menggunakan data aktiviti ini untuk mengira maklumat lebih lanjut tentang aktiviti anda, seperti jarak larian, atau kalori dibakar, supaya maklumat yang dikira dapat diberikan kepada anda sebagai sebahagian daripada fungsian Aplikasi.

Dalam kebanyakan keadaan, untuk menggunakan ciri-ciri tertentu dalam Laman dan Aplikasi kami, anda mungkin perlu memberi data tambahan atau persetujuan tambahan untuk menggunakan data khusus dengan cara yang tertentu. Sebagai contoh, untuk mengguna ciri-ciri penjejakan degupan jantung pada Aplikasi kami, anda mungkin perlu menyambung ke alat pengawasan degupan jantung. Demikian juga untuk berkongsi kandungan di media sosial, di mana anda mungkin diminta memberikan bukti kelayakan akaun media sosial anda untuk log masuk.

Untuk Menyampaikan Maklumat tentang Produk, Perkhidmatan, Acara kami dan untuk Tujuan Promosi Lain

Apabila anda bersetuju, kami akan menghantar komunikasi pemasaran dan berita tentang produk, perkhidmatan, acara dan promosi lain daripada Nike. Anda boleh memilih keluar pada bila-bila masa setelah anda memberikan persetujuan.

Sekiranya anda ialah pelanggan Nike yang sedia ada (sebagai contoh, jika anda telah membuat pesanan dengan kami), kami boleh menggunakan maklumat hubungan yang anda berikan untuk menghantar komunikasi pemasaran tentang produk atau perkhidmatan Nike yang sama di mana ia dibenarkan oleh undang-undang yang berkenaan (kecuali jika anda telah memilih keluar). Dalam keadaan lain, kami meminta persetujuan anda untuk menghantar maklumat pemasaran kepada anda. Kami mungkin menggunakan maklumat yang anda berikan kepada kami serta maklumat daripada produk atau perkhidmatan Nike lain - seperti penggunaan Laman dan Aplikasi Nike oleh anda, lawatan anda ke kedai Nike atau pembelian yang dilakukan di kedai Nike, penyertaan anda dalam acara dan peraduan Nike - hingga kepada komunikasi yang diperibadikan tentang produk dan perkhidmatan yang mungkin menarik minat anda.

Untuk Mengendalikan, Meningkatkan dan Mengekalkan Perniagaan, Produk dan Perkhidmatan kami

Kami menggunakan data peribadi yang anda berikan kepada kami untuk mengendalikan perniagaan kami. Sebagai contoh, semasa anda membuat pembelian, kami menggunakan maklumat tersebut untuk perakaunan, audit dan fungsi dalaman yang lain. Kami boleh menggunakan data peribadi tentang bagaimana anda menggunakan produk dan perkhidmatan kami untuk meningkatkan pengalaman pengguna anda dan untuk membantu kami mendiagnosis masalah teknikal dan perkhidmatan dan mentadbir Laman dan Aplikasi kami.

Untuk Melindungi Hak, Harta Benda atau Keselamatan Kami atau Orang Lain

Kami juga boleh menggunakan data peribadi anda tentang cara anda menggunakan Laman dan Aplikasi kami untuk mencegah atau mengesan penipuan, penyalahgunaan, penggunaan menyalahi undang-undang, pelanggaran Terma Penggunaan kami, dan untuk mematuhi perintah mahkamah, permintaan pemerintah atau undang-undang yang terpakai.

Untuk Tujuan Penyelidikan dan Analisis Umum

Kami menggunakan data tentang bagaimana pengunjung mengguna Laman, Aplikasi dan perkhidmatan kami untuk memahami tingkah laku atau pilihan pelanggan. Sebagai contoh, kami mungkin menggunakan maklumat tentang bagaimana pengunjung Nike.com membuat carian dan mencari produk bagi lebih memahami cara terbaik untuk mengatur dan menampilkan penawaran produk di kedai kami.

Penggunaan (Pemprosesan) Maklumat Senaman Bina Badan

Seperti yang dibincangkan di atas, Nike mengumpulkan data tentang aktiviti kecergasan anda atau ciri-ciri fizikal anda,bersama dengan  “Maklumat Senaman Bina Badan” untuk menyediakan Aplikasi kami dan perkhidmatan lain. Oleh kerana sifat peribadi data ini, kami berusaha untuk memberi anda maklumat yang jelas tentang bagaimana Maklumat Senaman Bina Badan akan digunakan. Oleh kerana data ini boleh dianggap sensitif di bidang-bidang kuasa tertentu, kami mengambil langkah-langkah yang sewajarnya dalam melindungi dan menggunakan data ini dan, jika diperlukan oleh undang-undang yang berkenaan atau di bawah dasar dalaman Nike, akan mendapatkan persetujuan anda untuk menggunakan Maklumat Senaman Bina Badan anda. Klik di sini untuk mengetahui lebih lanjut.

Tujuan Lain

Kami juga boleh menggunakan data peribadi anda dengan cara lain dan akan memberikan pemberitahuan khusus pada masa pengumpulan dan mendapatkan persetujuan anda jika perlu.

Alasan Undang-undang

Untuk memproses data peribadi anda, kami bergantung pada alasan undang-undang tertentu, bergantung pada cara anda berinteraksi dengan Laman dan Aplikasi kami.

BERKONGSI Data Peribadi Anda

Perkongsian Nike

Nike berkongsi data peribadi anda dengan:

Kami juga boleh memindahkan data peribadi yang kami ada tentang anda sekiranya kami menjual atau memindahkan semua atau sebahagian daripada perniagaan atau aset kami (termasuk sekiranya berlaku penyusunan semula, percikan keluar (spin-off), pemansuhan atau pembubaran).

Perkongsian Anda

Apabila anda menggunakan ciri-ciri sosial tertentu di Laman atau Aplikasi kami, anda boleh mewujudkan profil awam yang mungkin termasuk maklumat seperti nama skrin, gambar profil dan kampung halaman anda. Anda juga boleh berkongsi kandungan dengan rakan atau orang awam, termasuk maklumat mengenai aktiviti Nike anda. Kami menggalak anda untuk menggunakan alat yang kami sediakan untuk menguruskan perkongsian sosial Nike bagi mengawal maklumat yang anda sediakan melalui ciri-ciri sosial Nike.

PERLINDUNGAN dan PENGURUSAN Data Peribadi Anda

Penyulitan & Keselamatan 

Kami menggunakan pelbagai langkah keselamatan teknikal dan organisasi, termasuk alat penyulitan dan pengesahan, untuk menjaga keselamatan data peribadi anda.

Pemindahan Antarabangsa Data Peribadi anda

Data peribadi yang kami kumpulkan (atau memproses) dalam konteks Laman dan Aplikasi kami akan disimpan di AS dan negara-negara lain. Beberapa penerima data yang Nike berkongsi data peribadi anda mungkin berada di negara selain negara tempat asal di mana data peribadi anda dikumpulkan. Undang-undang di negara-negara tersebut mungkin tidak memberikan tahap perlindungan data yang sama dengan negara di mana anda mula-mula memberikan data anda. Walaupun begitu, apabila kami memindahkan data peribadi anda kepada penerima di negara lain, termasuk AS, kami akan melindungi data peribadi tersebut seperti yang diterangkan dalam dasar privasi ini dan mematuhi undang-undang yang berkenaan.

Kami melaksanakan pelbagai langkah untuk memastikan data peribadi anda yang dipindahkan menerima perlindungan yang memadai menurut peraturan perlindungan data. Di mana data peribadi dipindahkan dalam lingkungan Nike, kami mengguna pakai perjanjian pemindahan data antara kumpulan.

Pengekalan Data Peribadi anda 

Maklumat peribadi anda akan disimpan selagi ia diperlukan untuk melaksanakan tujuan yang dinyatakan dalam dasar privasi ini (melainkan jika tempoh penyimpanan yang lebih lama diperlukan oleh undang-undang yang berkenaan). Secara umumnya, ini bermaksud bahawa kami akan menyimpan data peribadi anda selagi anda mengekalkan akaun Nike anda. Untuk data peribadi yang berkaitan dengan pembelian produk, kami mengekalkan ia lebih lama untuk mematuhi kewajipan undang-undang (seperti undang-undang cukai dan jualan dan untuk tujuan jaminan). Klik di sini untuk mengetahui lebih lanjut.

HAK ANDA Berkaitan dengan Data Peribadi Anda

Anda berhak untuk meminta: (i) akses kepada data peribadi anda; (ii) salinan elektronik data peribadi anda (kemudahalihan); (iii) pembetulan data peribadi anda jika tidak lengkap atau tidak tepat; atau (iv) pemadaman atau penyekatan data peribadi anda dalam keadaan tertentu yang diperuntukkan oleh undang-undang yang berkenaan. Hak-hak ini tidak mutlak. Sekiranya kami telah memperoleh persetujuan anda untuk memproses data peribadi anda, anda berhak untuk menarik balik persetujuan anda pada bila-bila masa.

Sekiranya anda ingin meminta salinan data peribadi anda atau melaksanakan hak anda yang lain, sila e-mel kepada kami di privacy@nike.com.

Memilih Keluar untuk Tidak Menerima Pemasaran Langsung

Sekiranya anda mempunyai akaun Nike, anda boleh memilih keluar untuk tidak menerima komunikasi pemasaran Nike dengan mengubah pilihan anda di bahagian “lihat atau ubah profil saya” di Laman kami. Anda juga boleh memilih keluar dengan mengubah langganan e-mel atau SMS anda dengan mengklik pada pautan henti langganan atau ikut arahan untuk memilih keluar yang disertakan dalam mesej. Sebagai alternatif, anda boleh menghubungi kami dengan menggunakan maklumat hubungan di bahagian  “Soalan dan Maklum Balas” di bawah.

TENTANG KUKI DAN TEKNOLOGI SERUPA

 Nike, pembekal perkhidmatan kami dan pihak ketiga mengumpul maklumatyang mungkin termasuk maklumat peribadidaripada penyemak imbas, peranti atau aplikasi anda apabila anda menggunakan Platform kami. Kami menggunakan pelbagai kaedah, seperti kuki, teg piksel, pengecam untuk peranti mudah alih dan teknologi lain yang serupa. Maklumat yang dikumpulkan oleh alat mungkin termasuk (i) alamat IP anda; (ii) pengecam kuki yang unik, maklumat kuki dan maklumat tentang sama ada peranti anda mempunyai perisian untuk mengakses ciri-ciri tertentu; (iii) pengecam peranti dan jenis peranti unik; (iv) domain, jenis penyemak imbas dan bahasa, (v) sistem pengendalian dan tetapan sistem; (vi) negara dan zon waktu; (vii) laman web yang pernah dilawati sebelum ini; (viii) maklumat tentang interaksi anda dengan Platform kami seperti tingkah laku klik, pembelian dan pilihan yang ditunjukkan; dan (ix) masa akses dan URL rujukan.

 

Kami menggunakan kuki dan teknologi serupa untuk menganalisis cara anda mengakses dan menggunakan Platform kami, ingat pilihan anda (seperti negara dan bahasa), memastikan Platform kami selamat dan dioptimumkan, tingkatkan prestasi dan tingkatkan pengalaman keseluruhan anda. Alat ini juga membantu kami memahami trend penggunaan dan menjalankan analisis untuk meningkatkan perkhidmatan kami.

 

Kami juga menggunakan kuki dan teknologi serupa untuk pengiklanan dan kandungan yang diperibadikan di seluruh Platform kami dan tapak pihak ketiga. Ini termasuk:

 

                Pengiklanan Diperibadikan: Kami mungkin berkongsi data tentang cara anda menggunakan laman web dan aplikasi kami dengan rakan kongsi pengiklanan. Data ini digunakan untuk menyampaikan kepada anda iklan yang relevan dan menambah baik serta melaporkan pengalaman pengiklanan yang diperibadikan di laman web rakan kongsi.

 

Pengiklanan Peribadi Berasaskan Profil: Kami juga mungkin berkongsi pengecam peribadi tertentu—seperti alamat e-mel atau nombor telefon anda—dengan rakan kongsi pengiklanan untuk memperibadikan pengiklanan berdasarkan minat anda dan untuk mengukur keberkesanan iklan yang dipaparkan di laman web rakan kongsi.

 Lihat lebih lanjut tentang mengurus pilihan anda di bawah Mengurus Kuki Anda dan Pilihan Pengiklanan

Teknologi dan Perkhidmatan Pihak Ketiga

 Sesetengah kuki dan teknologi serupa dikendalikan oleh pembekal perkhidmatan pihak ketiga. Kami menggunakan perkhidmatan pihak ketiga seperti Google Analytics, Google Signals, Google Ads dan reCAPTCHA. Perkhidmatan ini mungkin mengumpul data melalui kuki dan alat yang serupa untuk tujuan termasuk analisis, keselamatan, pengoptimuman prestasi dan pengiklanan. Penggunaan data oleh pihak ketiga ini adalah tertakluk kepada dasar privasi mereka sendiri. Dalam sesetengah kes, pemprosesan data ini tertakluk kepada dasar privasi pihak ketiga ini. Untuk mendapatkan maklumat lanjut tentang cara Google Analytics mengumpul dan menggunakan data apabila anda melawati Platform kami, lawati www.google.com/policies/privacy/partners, dan untuk menarik diri daripada Google Analytics, tools.google.com/dlpage/gaoptout/.

 

Anda mungkin melihat iklan Nike di laman web dan aplikasi lain, termasuk rakan kongsi pengiklanan kami. Rakan kongsi ini mungkin menjejaki aktiviti anda dari semasa ke semasa dan merentas platform melalui kaedah automatik untuk menyampaikan pengiklanan berasaskan minat.

Menguruskan Kuki dan Pilihan Pengiklanan Anda
Kami menyediakan beberapa pilihan untuk mengurus kuki dan pilihan pengiklanan:

      Kawalan Dalam Platform: Anda boleh mengurus Pengiklanan Peribadi anda dan pilihan Pengiklanan Peribadi berasaskan profil dalam Tetapan Privasi anda. Semasa log keluar, pilihan anda hanya digunakan pada penyemak imbas dan peranti semasa anda. Untuk menggunakan pilihan anda merentasi semua pengalaman Nike, sila log masuk ke Keahlian Nike anda. 

        Tetapan Mudah Alih: Anda boleh melaraskan pilihan pengiklanan anda pada peranti mudah alih anda di peringkat peranti. Sebagai contoh, matikan permintaan penjejakan aplikasi baharu, laraskan pilihan penjejakan anda dalam iOS, lawati Tetapan > Privasi & Keselamatan > Penjejakan. Untuk melaraskan pilihan pengiklanan anda dalam Android, lawati Tetapan > Google > Iklan > Pilih keluar daripada iklan berasaskan minat.

       Tetapan Penyemak Imbas: Penyemak imbas anda mungkin menawarkan pilihan untuk mengurus kuki anda, termasuk menyekat semua atau kuki pihak ketiga. Anda melakukan ini melalui tetapan penyemak imbas anda pada setiap penyemak imbas dan peranti yang anda guna. Setiap penyemak imbas berbeza sedikit, jadi lihat menu “Bantuan” penyemak imbas anda untuk mengetahui cara yang betul untuk mengubah kuki anda. Sekiranya anda mematikan kuki, anda mungkin tidak mempunyai akses kepada banyak ciri yang menjadikan Platform kami lebih cekap dan beberapa perkhidmatan kami tidak akan berfungsi dengan baik.

Sila ambil perhatian bahawa menarik diri daripada pengiklanan diperibadikan atau berasaskan profil tidak bermakna anda akan berhenti melihat iklan sama sekali, tetapi iklan tersebut mungkin tidak relevan kepada anda atau berdasarkan minat atau aktiviti anda di Nike.

MENGGUNAKAN Laman dan Aplikasi Nike dengan Produk dan Perkhidmatan Pihak Ketiga

Laman dan Aplikasi kami membolehkan anda berinteraksi dengan pelbagai produk dan perkhidmatan digital lain yang luas. Sebagai contoh, Laman dan Aplikasi kami dapat bergabung dengan peranti pihak ketiga untuk penjejakan aktiviti, rangkaian sosial, perkhidmatan penstriman muzik dan perkhidmatan digital yang lain. 

Sekiranya anda memilih untuk menyambungkan akaun Nike anda dengan peranti atau akaun pihak ketiga, hak privasi anda di platform pihak ketiga akan ditadbir oleh dasar masing-masing. Sebagai contoh, jika anda memilih untuk berkongsi aktiviti Nike anda di platform media sosial pihak ketiga, dasar platform tersebut mentadbir data yang terdapat di sana. 

Laman dan Aplikasi kami mungkin menyediakan pautan ke laman web dan aplikasi (pihak ketiga) lain untuk kemudahan atau maklumat anda. Laman dan aplikasi yang berpaut mempunyai pemberitahuan atau dasar privasinya sendiri, dan kami menggalakkan anda untuk menelitinya. Setakat di mana laman web atau aplikasi yang berpaut tidak dimiliki atau dikawal oleh kami, kami tidak bertanggungjawab atas kandungannya, sebarang penggunaan laman web atau aplikasi, atau amalan privasi laman web atau aplikasi tersebut.

PERUBAHAN kepada Dasar Privasi Kami

Undang-undang yang terpakai dan amalan kami berubah dari semasa ke semasa. Sekiranya kami memutuskan untuk mengemas kini dasar privasi kami, kami akan menyiarkan perubahan tersebut di Laman dan Aplikasi kami. Sekiranya kami melakukan banyak perubahan kepada cara kami memproses data peribadi anda, kami akan memberi anda pemberitahuan terlebih dahulu, atau jika diperlukan oleh undang-undang, meminta persetujuan anda sebelum melaksanakan perubahan tersebut. Kami sangat menggalakkan anda untuk membaca dasar privasi kami dan kekal termaklum mengenai amalan kami. Dasar privasi ini terakhir dipinda pada Jun 2025.

SOALAN dan Maklum Balas

Kami mengalu-alukan pertanyaan, komen, dan kebimbangan tentang dasar privasi dan amalan privasi kami. Sekiranya anda ingin memberikan maklum balas atau jika anda ada pertanyaan atau kebimbangan atau ingin melaksanakan hak-hak anda yang berkaitan dengan data peribadi anda, sila hubungi kami melalui: (i) bahagian  “Hubungi Saya” di laman web kami; atau (ii) hantar e-mel kepada privacy@nike.com.

Maklumat hubungan Pejabat Privasi kami adalah: (i) Nike Privacy Office, Nike European Operations Netherlands B.V., Colosseum 1, 1213NL Hilversum, Belanda; (ii) privacy@nike.com atau (iii) kaedah hubungan yang disenaraikan di bahagian  “Hubungi Kami” di laman web kami.

Sekiranya anda menghubungi kami dengan aduan privasi, ia akan dinilai dengan tujuan menyelesaikan masalah ini tepat pada masanya dan berkesan.